Примеры употребления "address a problem" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It is too difficult a problem for me to solve. É um problema muito difícil para eu resolver.

We've got a problem. Estamos com um problema.

Then there is a problem... Então há um problema...

Do you have a problem with me staying? Você tem algum problema com a minha permanência?

Imagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident. Imagine o problema desta maneira: suponha que o seu irmão sofreu um acidente de carro.

Is there a problem with that television? Há algum problema com essa televisão?

It won't be a problem. Não será problema.

For me, this is not a problem. Para mim não há problema algum.

I have a problem. Tenho um problema.

Now, there is a problem. Agora tem um problema.

In that case, we've got a problem... Nesse caso, temos um problema...

Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn’t been a problem. Antes da chegada dos europeus, a febre-amarela não constituía um problema.

There's a problem there that you don't see. Há um problema que você não consegue ver.

If he carries on drinking like that, he's going to have a problem. Se ele continuar bebendo desse jeito, ele vai ter um problema.

It is quite a problem É um problema

Don't let him know her address. Não deixe ele saber o endereço dela.

His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one. Sua perda de memória está mais para um problema psicológico do que físico.

This is Tom's address book. Esta é a agenda de Tom.

Your conduct gave rise to another problem. Sua conduta originou outro problema.

I address people politely. Dirijo-me às pessoas com educação.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ