Примеры употребления "across the country" в английском

<>
The country is well on the way to industrialization. O país segue bem no caminho da industrialização.
She swam across the wide river. Ela nadou de um lado a outro daquele largo rio.
I'd like to move in to the country. Gostaria de me mudar para o campo.
The army slowly advanced across the river. O exército avançou lentamente pelo rio.
The country is rich in natural resources. O país é rico em recursos naturais.
Her father was able to swim across the river. O pai dela era capaz de atravessar o rio nadando.
The war diminished the wealth of the country. A guerra reduziu a riqueza do país.
The bus stop is across the street. O ponto de ônibus fica do outro lado da rua.
A serious form of flu prevails throughout the country. Uma forma perigosa da gripe prevalece ao redor do país.
The dog walked across the street. O cão atravessou a rua.
The country is abundant in natural resources. O país é abundante em recursos naturais.
We saw a jet plane fly across the sky. Vimos um avião a jato voar cruzando o céu.
Many people are living illegally in the country. Muitas pessoas vivem ilegalmente no país.
We managed to swim across the river. Nós conseguimos atravessar o rio a nado.
That could only happen if they were still in the country. Isso apenas aconteceria se eles ainda estivessem no país.
The flower shop is just across the street. A floricultura é do outro lado da rua.
This lake is among the deepest in the country. Este lago está entre os mais fundos do país.
My house is just across the street. Minha casa é bem do outro lado da rua.
She's leaving the country in six months. Ela está deixando o país dentro de seis meses.
Tom walked across the street. Tom atravessou a rua.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ