Примеры употребления "accept on trust" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'm busy today, otherwise I would accept. Estou ocupado hoje, senão eu aceitaria.

You can't trust what she says. Não se pode confiar no que ela diz.

I accept this proposal. Eu aceito esta proposta.

I trust you. Confio em ti.

I cannot but accept his invitation. Não posso senão aceitar o seu convite.

Trust me. Confie em mim.

It's the first time I accept a gift from a customer. É a primeira vez que eu aceito um presente de um cliente.

I completely trust your abilities. Confio completamente nas suas habilidades.

I accept your challenge. Eu aceito o seu desafio.

Don't trust anyone here. Não confie em ninguém aqui.

I'd like you very much to accept my request. Gostaria muito de que você aceitasse o meu pedido.

He was the kind of person in whom you can trust. Ele era o tipo de pessoa em quem se pode confiar.

The majority didn't accept the proposal. A maioria não aceitou a proposta.

"Trust me," he said. "Confie em mim", disse ele.

I hope that you will accept my request. Espero que você aceite o meu pedido.

We can't trust what she says. Não podemos confiar no que ela diz.

I can't accept this gift. Eu não posso aceitar este presente.

You can trust him. Tu podes confiar nele.

I wonder if that country is actually really ready to accept a black president. Será que esse país está realmente pronto para aceitar um presidente negro?

Courage makes heroes, but trust builds friendship. A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ