Примеры употребления "a lot more like" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We've got a lot more than just biceps in our arms, Per. Temos muito mais que apenas bíceps em nossos braços, Per.

There's a lot more to discover. Há muito mais a descobrir.

Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words. As frases podem nos ensinar muita coisa, bem mais do que palavras soltas.

Tom has a lot more money than I have. Tom tem muito mais dinheiro do que eu.

You should try to be more like Tom. Você deveria ser mais como Tom.

I didn't used to like wine, but now I like it a lot. Eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro.

You changed a lot. Você mudou muito.

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoje eu aprendi muitas palavras em espanhol e agora eu sei como falar "bochecha", "queixo" e "joelho".

He had a lot of money in the bank. Ele tinha muito dinheiro no banco.

I am sure we have a lot in common. Tenho certeza de que temos muito em comum.

After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Depois de uma série de problemas, ela aprendeu a dirigir o carro.

Monica does study a lot. Monica estuda muito mesmo.

Tom has accumulated a lot of junk. Tom tem acumulado muito lixo.

She spends a lot of time helping her children learn to deal with money. Ela passa muito tempo ajudando os filhos dela a aprender a mexer com dinheiro.

I will bring back a lot of food. Eu vou trazer muita comida.

Computers save us a lot of time and trouble. Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.

She stole a lot of money from him. Ela roubou muito dinheiro dele.

Thanks a lot. I don't know what we would do without you. Muito obrigado. Não sei o que faríamos sem você.

She spent a lot of time writing her essay. Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.

There are a lot of myths about the special forces. Há muitos mitos sobre as forças especiais.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ