Примеры употребления "a little" в английском

<>
Переводы: все121 pouco82 pequeno5 другие переводы34
Give me just a little. Me dá só um pouquinho.
A little bird told me. Um passarinho me contou.
Mr Green keeps a little dog. O Sr. Green tem um cachorrinho.
I'm still a little hungry. Ainda estou com um poco de fome.
I'm a little bit hungry. Estou meio com fome.
I'm a little bit tired. Estou um pouquinho cansado.
Even a little child knows its name. Até uma criança sabe o nome disso.
I'm a little angry with you. Estou meio chateado com você.
There's only a little milk left. Só sobrou um pouquinho de leite.
I want to sleep a little more. Quero dormir mais um pouquinho.
The greatest wealth is contentment with a little Rico é quem se contenta com o que tem
A little birdie told me you were there. Um passarinho me contou que você estava lá.
He has not a little interest in music. Ele não tem o mínimo interesse na música.
There is a little boy walking with his dog. Há um menininho passeando com seu cachorro.
I need to ask you for a little favor. Preciso lhe pedir um favorzinho.
The ingredients for this recipe are a little expensive. Os ingredientes para esta receita são meio caros.
Do you have one that is a little smaller? Você tem um menorzinho?
I think that I should organize a little party. Acho que deveria montar uma festinha.
She spends a little time each day reading the Bible. Ela passa um tempinho lendo a bíblia todo dia.
You should spend a little time each day reviewing vocabulary. Você deveria passar um tempinho todos os dias revisando vocabulário.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!