Примеры употребления "United States Apache Corporation" в английском
Mexicans are the largest group of Hispanic origin in the United States of America.
Os mexicanos são o maior grupo hispânico dos Estados Unidos da América.
Kato asked him many questions about the United States.
Kato fez muitas perguntas sobre os Estados Unidos para ele.
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América.
Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States.
Acidentes de carro são a principal causa de morte de adolescentes nos Estados Unidos.
This relationship between Portugal and the United States is still maintained today.
Esta relação entre Portugal e os EUA se mantém até hoje.
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.
Peter fala no telefone com seus pais nos Estados Unidos ao menos uma vez por semana.
We have to admit that our team is inferior to that of the United States.
Temos que admitir que o nosso time é inferior aos Estados Unidos.
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?
O que aconteceria se duas nações poderosas com línguas diferentes - como os Estados Unidos e a China - concordassem em ensinar experimentalmente o Esperanto em escolas secundárias?
Edison was an inventive genius of the United States.
Edison foi um gênio engenhoso dos Estados Unidos.
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
Mexico is a nation that borders the United States.
O México é um país que faz fronteira com os Estados Unidos.
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
No sistema penal dos Estados Unidos, há doze pessoas no júri.
The president announced that the United States would put a satellite into orbit.
O presidente anunciou que os Estados Unidos colocariam um satélite em órbita.
Whereas Spain has the Royal Spanish Academy, the United States has Urban Dictionary.
Enquanto que a Espanha tem a Real Academia Espanhola, os Estados Unidos têm o Urban Dictionary.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама