Примеры употребления "Try" в английском

<>
I'd like to try on this dress. Gostaria de provar este vestido.
I'd like to try on one size smaller than this. Gostaria de provar um tamanho menor que este.
I'd like to try this on. Gostaria de provar isto.
I would like to try this dress on. Gostaria de provar este vestido.
You should try to be more like Tom. Você deveria ser mais como Tom.
You might want to try studying in the library. Talvez seja melhor você estudar na biblioteca.
Linux is a free operating system; you should try it. O Linux é um sistema operacional livre. Você devia testá-lo.
Some people try to explain the truth of the Bible through science. Algumas pessoas buscam explicar a veracidade da Bíblia através da ciência.
All you have to do is to try hard to master English. Tudo o que tem de fazer é se esforçar para dominar o inglês.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!