Примеры употребления "Talking" в английском

<>
показать все
Would you please stop talking? Você poderia, por favor, parar de falar?
Robert enjoyed talking with his girlfriend. Robert gostou de conversar com sua namorada.
A talking dictionary is no longer a fantasy. Um dicionário que fala já não é uma fantasia.
What are you talking about? Do que estás a falar?
I enjoyed talking with my girlfriend. Eu gostei de conversar com minha namorada.
What's going on with you? You haven't been talking to me for a while now. Que está acontecendo com você? Faz tempo que não fala comigo.
Who were you talking with? Com quem estavas a falar?
She likes talking best of all. O que ela mais gosta é conversar.
What're you talking about? Do que vocês estão falando?
It was nice talking to you Foi legal conversar com você
What were you talking about? Do que vocês estavam falando?
Talking in the library is not allowed. É proibido conversar na biblioteca.
Who are you talking with? Com quem o senhor está falando?
We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well. Nós não causamos uma boa impressão no começo, mas a medida que fomos conversando, descobrimos que nós nos davamos muito bem.
Who are you talking to? Com quem está a falar?
Who were you talking to? Com quem você estava falando?
Who am I talking with? Com quem eu falo?
I was talking to my family. Eu estava falando com a minha família.
I get awkward talking to girls. Fico sem jeito ao falar com garotas.
Mary is talking in her sleep. Mary está falando durante o sono.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ