Примеры употребления "Show" в английском

<>
Переводы: все109 mostrar87 show6 espetáculo2 другие переводы14
I'll show you some. Vou te mostrar alguns.
When does the show start? Quando o show começa?
I went to see a show today. Eu fui ver um espetáculo hoje.
Please show me another one. Por favor, mostre-me outra.
When is your next show? Quando é seu próximo show?
Please show me another camera. Por favor, mostre-me uma outra câmera.
The show must go on O show tem que continuar
I’ll show you where. Vou te mostrar onde.
We hope you will enjoy the show. Nós esperamos que você goste do show.
Show me your passport, please. Mostre-me o passaporte, por favor.
The show was wonderful. You should have seen it. O show estava maravilhoso. Você deveria ter visto.
Please show me the schedule. Faça o favor de mostrar-me os horários.
The show was very interesting. You should have seen it. O show estava muito interessante. Vocês deveriam ter visto.
Show me today's papers. Mostra-me os jornais de hoje.
Show me your true face. Mostre-me sua verdadeira identidade.
Please, show me these photos. Por favor, mostre-me essas fotos.
Please show me your picture. Por favor, mostre-me sua foto.
Please show me your passport. Faça o favor de mostrar-me o seu passaporte.
Show him who's boss! Mostra para ele quem é que manda!
Show me a cheaper one, please. Mostre-me um mais barato, por favor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!