Примеры употребления "Men" в английском

<>
Переводы: все315 homem309 ser humano1 pessoa1 другие переводы4
показать все
The men go to work. Os homens vão trabalhar.
I'm always suspicious of men like him. Desconfio sempre de pessoas como ele.
Men know nothing about women. Os homens não sabem nada sobre as mulheres.
The men are eating lunch. Os homens estão almoçando.
Death comes to all men. A morte vem para todos os homens.
Poor men have no leisure. Homens pobres não têm acesso a lazer.
Generally, men are taller than women. Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.
I believe men are basically good. Eu creio que o homem seja basicamente bom.
As many men, so many minds Quantos homens, tantas opiniões
Women are physically weaker than men. As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens.
All men naturally hate each other. Todos os homens se odeiam naturalmente.
He is popular with his men. Ele é popular entre seus homens.
Women today drink as much as men. Hoje as mulheres bebem tanto quanto os homens.
Physically, the two men were very different. Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.
Men first visited the moon in 1969. Os homens visitaram a lua pela primeira vez em 1969.
Women are better at this than men. As mulheres são melhores nisto do que os homens.
Many men have larger breasts than women. Muitos homens têm os peitos maiores que as mulheres.
Men are better at this than women. Os homens são melhores nisto do que as mulheres.
Don't get involved with bad men. Não se envolva com homens maus.
Few men know how to be old. Poucos homens sabem como ser velhos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ