Примеры употребления "Hang" в английском

<>
показать все
Hang your clothes out to dry! Pendure suas roupas lá fora para secar.
I helped her hang the picture on the wall. Eu a ajudei a pendurar a figura na parede.
I cannot hang a picture in my office. It's forbidden. Não posso pendurar um quadro no meu escritório. É proibido.
It's the first time I hang a picture in my office. É a primeira vez que penduro um quadro no meu escritório.
The picture was hung upside down. A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The fronts of the houses were hung with flags. Das fachadas das casas suspendiam-se bandeiras.
Petty thieves are hanged, the great ones go free Ladrão endinheirado nunca morre enforcado
He hung his coat on a hook. Ele pendurou o casaco em um gancho.
Hang in there, Tom. Don't die. Aguenta aí, Tom. Não morre.
Hang up and wait a moment, please. Desligue o telefone e espere um momento, por favor.
Please wait a moment and don't hang up. Faça o favor de esperar um momento e não desligue.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue!
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ