Примеры употребления "Great" в английском

<>
показать все
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain. A rainha Vitória foi a soberana da Grã-Bretanha.
They get a great deal of snow in Hokkaido. Neva muito em Hokkaido.
It's difficult to have great ideas. É difícil ter boas ideias.
As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution. À medida que a Grã-Bretanha conhecer a realidade da América Latina, estaremos mais perto de uma solução.
Time is a great healer Tempo é remédio
Small rain lays great dust Mais apaga boa palavra que caldeira d’água
Great! The coffee is hot. Que bom! O café está quente.
The command of custom is great O costume tem força de lei
The wind carries seeds for great distances. O vento carrega sementes por longas distâncias.
A small leak will sink a great ship Tamanho não é documento
You've got a great sense of humor. Você tem um bom senso de humor.
He took great pains in educating his children. Ele sofreu bastante para educar suas crianças.
Petty thieves are hanged, the great ones go free Ladrão endinheirado nunca morre enforcado
The world rests on the back of a great turtle. O mundo jaz nas costas de uma enorme tartaruga.
This book is of great value to students of science. Este livro é valioso para os estudantes de ciência.
He has extracted a great many examples from the grammar book. Ele extraiu diversos exemplos do livro de gramática.
Today, grandchildren and great grandchildren of genocide struggle for recognition of the massacres, seeking justice for past crimes on behalf of family members who were brutally murdered. Hoje, netos e bisnetos dos genocídios lutam pelo reconhecimento dos massacres, buscando justiça pelos crimes do passado em nome de seus familiares brutalmente assassinados.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ