Примеры употребления "Foreign Trade Department" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Where is the XXX department? Onde fica o departamento XXX?

It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.

John likes to trade stamps with his friends. João gosta de trocar selos com as amigas dele.

I already sent an email to the Support department. Já enviei um e-mail para a seção de suporte.

We depend on foreign nations for our natural resources. Dependemos de nações estrangeiras para nossos recursos naturais.

She taught him the tricks of the trade. Ela o ensinou os truques do comércio.

Excuse me, but where is the men's shoe department? Com licença, onde fica a seção de calçados masculinos?

I would like to travel in foreign countries while the yen is strong. Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte.

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade. Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.

Hello, is this the personnel department? Alô, esse é o departamento de pessoal?

You're interested in a career in foreign relations, aren't you? Você tem interesse em uma carreira em relações internacionais, não tem?

Japan used to trade silk in large quantities. O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades.

I've already sent an email to the support department. Já mandei um e-mail para o suporte.

Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Todos são capazes de aprender uma língua estrangeira, mas tudo é bem mais fácil para aqueles que têm o talento.

A trade in hand finds gold in every land Quem tem ofício, não morre de fome

Call the fire department! Chame os bombeiros!

To learn a foreign language requires a lot of time. Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.

Every man to his trade Cada qual é mestre em sua arte

I am learning two foreign languages. Estou aprendendo duas línguas estrangeiras.

Speaking foreign languages is not easy. Falar idiomas estrangeiros não é fácil.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ