Примеры употребления "Dog" в английском

<>
Переводы: все222 cachorro171 cão41 другие переводы10
Don't be a dog. Não seja baixo.
I had a huge dog. Eu tinha um au-au bem grandão.
I have a big dog. Tenho um cachorrão.
Every dog has his day Um dia é da caça, outro do caçador
Mr Green keeps a little dog. O Sr. Green tem um cachorrinho.
A curst dog must be tied short A besta louca, recoveiro maduro
Every dog is a lion at home Em sua casa cada qual é rei
Do you love your dear little dog? Você ama o seu cãozinho querido?
Better a living dog than a dead lion É melhor um covarde vivo do que um herói morto
The dog that licks ashes, trust not with meal Quem não é leal no pouco, não fies dele no muito
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!