Примеры употребления "wrong" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все170 falsch92 unrecht21 schlecht1 verkehren1 verkehrt1 другие переводы54

Frankly speaking, he is wrong. Offen gesagt, er irrt sich.

Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong. Viele Leute denken, Biskuit sei schwierig zu backen, aber wenn man genug Eier nimmt, kann eigentlich nichts schief gehen.

She admitted that she was wrong. Sie gab zu, dass sie sich geirrt habe.

However that may be, I am wrong. Wie dem auch sei, ich habe mich geirrt.

He is entirely in the wrong. Er irrt sich vollkommen.

You don’t need to have to fear, because the god, about which they talk, doesn’t exist; and if they tell you, it would still exist, then they are either wrong or they use the word “exist” with a different meaning and thereby just make a point about themselves. Du brauchst keine Angst zu haben, denn der Gott, von dem sie reden, existiert nicht; und wenn sie dir sagen, er existiere doch, dann irren sie sich entweder, oder sie gebrauchen das Wort »existieren« in einer anderen Bedeutung und treffen damit nur eine Aussage über sich selbst.

She dialed the wrong number. Sie verwählte sich.

Is eating meat morally wrong? Ist es moralisch verwerflich, Fleisch zu essen?

What's wrong with you? Was ist los mit dir?

What's wrong with it? Was stimmt damit nicht?

What is wrong with her? Was stimmt mit ihr nicht?

Something's wrong with him. Irgendetwas stimmt nicht mit ihm.

He saw he was wrong. Er sah, dass er irrte.

Is anything wrong with you Stimmt etwas mit Ihnen nicht

we're sorry, something went wrong es tut uns leid, etwas ist schief gelaufen

He's wrong in the garret Er tickt nicht richtig

Whoops, looks like something went wrong Ups, sieht so aus, als wäre etwas schief gelaufen

I think that you're wrong. Ich glaube, dass du dich irrst.

Correct me if I am wrong. Korrigiert mich, wenn ich mich irre.

Is there anything wrong with you? Geht es dir nicht gut?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ