Примеры употребления "writers" в английском

<>
показать все
Most writers hate being criticized. Die meisten Schriftsteller hassen es, kritisiert zu werden.
Most writers are sensitive to criticism. Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.
He's a talented writer. Er ist ein talentierter Schriftsteller.
He doesn't think that the writer is great. Er meint, dass der Autor kein großer Dichter sei.
She's a talented writer. Sie ist eine talentierte Schriftstellerin.
The writer is well known to us. Wir kennen den Verfasser sehr gut.
He isn't a poet; he's a prose writer. Er ist kein Dichter; er schreibt Prosa.
My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months. Meine Freunde sagen, dass ich ein überaus produktiver Schreiber bin, aber ich habe seit Monaten nichts geschrieben.
He is a good writer. Er ist ein guter Schriftsteller.
This novel was written by a famous American writer. Dieser Roman wurde von einem bekannten amerikanischen Autor geschrieben.
She earns a living as a writer. Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin.
Mother has a good opinion of the writer. Mutter hat eine hohe Meinung von dem Verfasser.
I am a Japanese writer. Ich bin ein japanischer Schriftsteller.
I can't figure out what the writer is trying to say. Ich kann nicht herausfinden, was der Autor versucht zu sagen.
I aim to be a writer. Mein Ziel ist es, Schriftsteller zu werden.
He's a world-famous writer. Er ist ein weltberühmter Schriftsteller.
I think he's a great writer. Ich finde, er ist ein toller Schriftsteller.
I doubt that I'm a good writer. Ich bezweifle, dass ich ein guter Schriftsteller bin.
The writer is living in a log cabin. Der Schriftsteller lebt in einer Holzhütte.
The writer is working on a new book. Der Schriftsteller arbeitet an einem neuen Buch.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ