Примеры употребления "works" в английском с переводом "arbeit"

<>
показать все
He imitated the works of Van Gogh. Er hat die Arbeiten von Van Gogh nachgemacht.
In her latest works she lets the uncanny swing like a grotesque pendulum from the humorous into homelike cosiness and back again. In ihren neuen Arbeiten lässt sie das Unheimliche wie ein groteskes Pendel vom Humorvollen ins Heimelige und zurück schwingen.
Have you finished your work? Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
Tom is swamped with work. Tom erstickt in Arbeit.
He is doing his work. Er erledigt seine Arbeit.
I'm looking for work. Ich suche Arbeit.
The work calls for patience. Die Arbeit erfordert Geduld.
His work is now complete. Seine Arbeit ist jetzt vollendet.
My work is almost finished. Meine Arbeit ist fast fertig.
My father drives to work. Mein Vater fährt zur Arbeit.
He's still at work. Er ist noch auf Arbeit.
Do you enjoy your work Macht das Spaß, Ihre Arbeit
You were late for work. Du kamst zu spät zur Arbeit.
She did the work alone. Sie hat die Arbeit allein getan.
The work was very difficult. Die Arbeit war sehr schwer.
They had the work finished. Sie hatten die Arbeit vollendet.
Did you do your work? Hast du deine Arbeit gemacht?
All that work exhausted me. Die ganze Arbeit hat mich erschöpft.
Mayuko avoided doing hard work. Mayuko vermied anstrengende Arbeit.
I finished the work yesterday. Ich habe die Arbeit gestern beendet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ