Примеры употребления "working day a year" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto. Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.

I gave up smoking a year ago. Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.

A year has twelve months. Ein Jahr hat zwölf Monate.

She's been learning German for a year now. Sie lernt jetzt seit einem Jahr Deutsch.

She visited him once a year. Sie hat ihn einmal im Jahr besucht.

How many times a year do you go skiing? Wie oft gehst du im Jahr zum Schifahren?

She visits him twice a year. Sie besucht ihn zweimal im Jahr.

There are twelve months in a year. Ein Jahr hat zwölf Monate.

I get a physical examination once a year. Ich lasse mich einmal pro Jahr ärztlich untersuchen.

My uncle died a year ago. Mein Onkel starb vor einem Jahr.

No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two. Gleichviel, wie sehr er sich auch bemüht — er kann die englische Sprache nicht in ein, zwei Jahren lernen.

Giving up drinking for a year is healthy. Es ist gesund, das Trinken für ein Jahr sein zu lassen.

Tom's been out of work for half a year. Tom ist seit einem halben Jahr arbeitslos.

Tom goes to the barber less than four times a year. Tom geht weniger als viermal pro Jahr zum Friseur.

Unfortunately, my birthday is only once a year. Leider habe ich nur einmal im Jahr Geburtstag.

Bob has been engaged to Mary for over a year. Robert war seit über einem Jahr mit Marie verlobt.

His grandfather died of cancer a year ago. Sein Großvater ist vor einem Jahr an Krebs gestorben.

My father goes to Sydney twice a year on business. Mein Vater macht zweimal im Jahr Geschäftsreisen nach Sydney .

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year. Die Weltbevölkerung nimmt jährlich um fast 90 Millionen zu.

I was here about a year ago. Ich war vor ungefähr einem Jahr hier.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ