Примеры употребления "winter" в английском

<>
Переводы: все102 winter90 другие переводы12
He shows interest in winter sports. Er zeigt Interesse am Wintersport.
What's your favorite winter sport? Was ist dein Lieblings-Wintersport?
Winter sports are very popular in our country. Wintersport ist in unserem Land sehr beliebt.
Mary bought a new winter coat. Mary hat sich einen neuen Wintermantel gekauft.
One winter morning I met him. Ich habe ihn an einem Wintermorgen getroffen.
I must buy a new winter coat. Ich muss einen neuen Wintermantel kaufen.
The young plants are potted during the winter. Während der Wintermonate werden Sämlinge eingetopft.
Have you put winter tyres on your car, yet? Hast du schon Winterreifen an deinem Auto?
Cold and dry, splendid sunshine, what beautiful winter weather! Kalt und trocken, herrlicher Sonnenschein, ein schönes Winterwetter!
These clothes are not appropriate for a cold winter day. Diese Kleidung ist für einen kalten Wintertag unangemessen.
The winter chaos is driving me crazy, but soon the holidays will come. Das Winterchaos macht mich verrückt, aber bald sind ja Ferien.
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes. Jedes Frühjar schmilzt das Wintereis in den Flüssen, Bächen und Seen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!