Примеры употребления "wife" в английском

<>
показать все
His wife teaches me Italian. Seine Frau lehrt mich Italienisch.
Ted loves his wife Elizabeth. Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth.
When was the last time you had dinner with your wife? Wann hast du das letzte Mal zusammen mit deiner Gattin diniert?
John made Beth his wife. John machte Beth zu seinem Weibe.
My wife is a vegetarian. Meine Frau ist Vegetarierin.
Do you have a wife? Hast du eine Ehefrau?
He met his wife online. Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt.
His wife is a Frenchwoman. Seine Ehefrau ist Französin.
My wife was a Smith. Meine Frau war eine Smith.
He chose a good wife. Er hat sich eine gute Ehefrau ausgesucht.
Tom is kissing his wife. Tom küsst seine Frau.
Lord Ashburton had an American wife. Lord Ashburton hatte eine amerikanische Ehefrau.
Tom is helping his wife. Tom hilft seiner Frau.
Finnish is the language of my wife. Finnisch ist die Sprache meiner Ehefrau.
His wife nags him constantly. Seine Frau nörgelt immerzu an ihm herum.
His wife has him under the thumb. Seine Ehefrau hat ihn schon unter der Fuchtel.
Adam met Eve, his wife. Adam traf Eva, seine Frau.
Have you ever helped your wife in cooking? Hast du deiner Ehefrau je beim Kochen geholfen?
He made her his wife. Er hat sie zu seiner Frau gemacht.
He is fortunate having such a good wife. Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ