Примеры употребления "what's the weather like" в английском

<>
What's the weather like in New York? Wie ist das Wetter in New York?
What was the weather like? Wie war das Wetter?
What is the weather like today? Wie ist das Wetter heute?
What’s the weather like today? Wie ist das Wetter heute?
What is your weather like Wie ist das Wetter bei dir
The weather was magnificent. Es war herrliches Wetter.
The weather is uncertain at this time of year. Um diese Jahreszeit ist das Wetter unbeständig.
What was the weather yesterday? Wie war gestern das Wetter?
The weather had been hot. Das Wetter war heiß.
How is the weather? Wie ist das Wetter?
I don't want to talk about the weather. Ich möchte nicht über das Wetter sprechen.
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." „Wie ist das Wetter?“ — „Es ist kalt draußen.“ — „Ja, und es beginnt zu regnen.“
"When will you be back?" "It all depends on the weather." "Wann wirst du zurückkommen?" "Das hängt ganz vom Wetter ab."
I do not believe the weather will change for the worse next week. Ich glaube nicht, dass sich das Wetter nächste Woche verschlechtern wird.
People often complain about the weather. Die Leute beschweren sich oft über das Wetter.
I wonder what the weather will be tomorrow. Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird.
If the weather is fine, I'll go swimming in the river. Wenn das Wetter schön ist, werde ich im Fluss schwimmen.
I always watch the weather report before going out in the morning. Ich sehe mir stets den Wetterbericht an, bevor ich morgens das Haus verlasse.
The weather varies from day to day. Das Wetter ändert sich von Tag zu Tag.
Air the bedclothes when the weather is good. Lüfte das Bettzeug, wenn das Wetter gut ist.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!