Примеры употребления "went to bed" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все51 ins bett gehen31 schlafen gehen6 sich schlafen gehen1 другие переводы13

показать все

Alice went to bed at ten. Alice ging um zehn schlafen.

His work finished, he went to bed. Seine Arbeit beendet, ging er zu Bett.

Being tired, she went to bed early. Da sie müde war, ging sie früh ins Bett.

After I watched TV, I went to bed. Nachdem ich ferngesehen habe, ging ich ins Bett.

He went to bed because he was tired. Er ging zu Bett, weil er müde war.

Tired as he was, he went to bed early. Müde wie er war, ging er früh zu Bett.

I wrote five letters before I went to bed. Vor dem Schlafen schrieb ich 5 Briefe.

Because he was tired, he went to bed early. Da er müde war, ging er früh schlafen.

I was tired today so I went to bed early. Ich war heute müde, also ging ich früh ins Bett.

I was very tired, so I went to bed early. Ich war sehr müde, sodass ich früh zu Bett ging.

Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual. Ich hatte rasende Kopfschmerzen; deswegen bin ich früher als sonst zu Bett gegangen.

The children were all tired and went to bed of their own accord. Die Kinder waren alle müde und gingen von alleine ins Bett.

I had a bad headache. That's why I went to bed early. Ich hatte schlimme Kopfschmerzen. Deswegen ging ich früh zu Bett.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ