Примеры употребления "vote of no confidence" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

His advice is of no use. Seine Ratschläge sind völlig nutzlos.

Your behavior admits of no excuse. Dein Benehmen ist nicht zu entschuldigen.

These facts admit of no contradiction. Diese Fakten lassen keinen Widerspruch zu.

Your suggestion is of no practical use. Dein Vorschlag hat keinen praktischen Nutzen.

I found that the machine was of no use. Ich stellte fest, dass die Maschine nutzlos war.

These gadgets seem to be of no use. Diese Geräte scheinen keinen Nutzen zu haben.

Such a thing is of no account. So etwas ist nutzlos.

I was robbed of no more than 1,000 yen. Mir wurden nicht mehr als tausend Yen geraubt.

His statement admits of no doubt. Seine Erklärung lässt keinen Raum für Zweifel.

This fault admits of no excuse. Dieser Fehler ist unentschuldbar.

It allows of no excuse Es lässt sich nicht entschuldigen

That's of no importance Das ist unwichtig

All you need is ignorance and confidence and the success is sure. Alles was du brauchst ist Unwissenheit und Selbstvertrauen und der Erfolg ist sicher.

The vote took place on May sixteenth. Die Wahl fand am sechzehnten Mai statt.

Tom has confidence in Mary. Tom hat Vertrauen in Mary.

With this vote, we righted a wrong. Mit dieser Abstimmung haben wir eine Ungerechtigkeit wieder gut gemacht.

He has great confidence in himself. Er hat großes Selbstvertrauen.

It is very brave of you to vote against the plan. Es ist sehr mutig von dir, gegen den Plan zu stimmen.

They have full confidence in their leader. Sie vertrauen ihrem Anführer voll und ganz.

Americans vote for a new president every four years. Die Amerikaner wählen alle vier Jahre einen neuen Präsidenten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ