Примеры употребления "useful" в английском

<>
показать все
Salt is a useful substance. Salz ist eine nützliche Substanz.
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains. Der Hubschrauber ist so brauchbar, dass er eines Tages den Platz von Autos und Zügen einnehmen mag.
Edison invented many useful things. Edison hat viele nützliche Dinge erfunden.
A horse is very useful. Ein Pferd ist sehr nützlich.
Iron is a useful metal. Eisen ist ein nützliches Metall.
Iron is more useful than gold. Eisen ist nützlicher als Gold.
Iron is a very useful metal. Eisen ist ein sehr nützliches Metall.
Credit cards are useful but dangerous. Kreditkarten sind nützlich aber gefährlich.
Iron is the most useful metal. Eisen ist das nützlichste Metall.
I like to invent useful things. Ich erfinde gerne Nützliches.
Certain poisons, properly used, are useful. Manche Arten von Giften sind nützlich, wenn man sie angemessen verwendet.
The horse is a useful animal. Das Pferd ist ein nützliches Tier.
This knife was very useful to me. Dieses Messer war mir sehr nützlich.
A dairy cow is a useful animal. Milchkühe sind nützliche Tiere.
Iron is more useful than it is beautiful. Eisen ist mehr nützlich als schön.
Knowledge of foreign languages is useful for everyone Fremdsprachenkenntnisse sind für alle nützlich.
This dictionary is as useful as that one. Dieses Wörterbuch ist genauso nützlich wie das andere.
This book is much more useful than that one. Dieses Buch ist viel nützlicher als jenes.
You don't do a useful snitch of work. Du bist kein nützlicher Werkspion.
He buys only what'll be useful for him. Er kauft nur, was ihm nützlich ist.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ