Примеры употребления "twin sisters" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The twin sisters are alike as two peas in a pod. Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie zwei Tropfen Wasser.

Can you tell Jane from her twin sister? Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester unterscheiden?

I have two sisters, both of whom are married. Ich habe zwei Schwestern, beide sind verheiratet.

She is a twin. Sie ist ein Zwilling.

I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.

She gave birth to twin girls. Sie brachte Zwillinge zur Welt, zwei Mädchen.

Tom has three older sisters. Tom hat drei ältere Schwestern.

The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other. Die Zwillinge sehen sich so ähnlich, dass ich sie nicht auseinanderhalten kann.

We three sisters opened a coffee shop. Wir drei Schwestern eröffneten ein Cafe.

I don't know either twin. Ich kenne keinen der Zwillinge.

Both sisters are very beautiful. Die Schwestern sind beide sehr schön.

I can't tell one twin from the other. Ich kann die Zwillinge nicht voneinander unterscheiden.

I don't have four sisters. Ich habe keine vier Schwestern.

His wife gave birth to twin boys. Seine Frau brachte Zwillinge zur Welt, zwei Jungen.

Boys tend to look down on their younger sisters. Jungen neigen dazu, auf ihre jüngeren Schwestern hinabzuschauen.

I don't have any sisters. Ich habe keine Schwestern.

Do you have any sisters? Haben Sie Schwestern?

He has three older sisters. Er hat drei große Schwestern.

He has a brother and two sisters. Er hat einen Bruder und zwei Schwestern.

She has two sisters, who live in Kyoto. Sie hat zwei Schwestern, welche beide in Kyoto wohnen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ