Примеры употребления "twice a year" в английском

<>
She visits him twice a year. Sie besucht ihn zweimal im Jahr.
My father goes to Sydney twice a year on business. Mein Vater macht zweimal im Jahr Geschäftsreisen nach Sydney .
Take this medicine twice a day. Nehmen Sie dieses Medikament zweimal täglich ein.
I gave up smoking a year ago. Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
I feed my dog twice a day. Ich füttere meinen Hund zweimal am Tag.
A year has twelve months. Ein Jahr hat zwölf Monate.
Brush your teeth twice a day at least. Putz dir mindestens zweimal pro Tag die Zähne.
She's been learning German for a year now. Sie lernt jetzt seit einem Jahr Deutsch.
Tom feeds his dog twice a day. Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.
She visited him once a year. Sie hat ihn einmal im Jahr besucht.
She writes to her pen pal in London twice a month. Sie schickt zweimal im Monat einen Brief an ihre Brieffreundin in London.
How many times a year do you go skiing? Wie oft gehst du im Jahr zum Schifahren?
We go to see her twice a day. Wir besuchen zweimal am Tag.
There are twelve months in a year. Ein Jahr hat zwölf Monate.
The magazine is issued twice a month. Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat.
I get a physical examination once a year. Ich lasse mich einmal pro Jahr ärztlich untersuchen.
Tom puts gas in his car twice a week. Tom tankt zweimal pro Woche.
My uncle died a year ago. Mein Onkel starb vor einem Jahr.
His father eats there twice a week. Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche.
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two. Gleichviel, wie sehr er sich auch bemüht — er kann die englische Sprache nicht in ein, zwei Jahren lernen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ