Примеры употребления "turn back the clock" в английском

<>
If I'm not mistaken, I think we took a wrong turn back there. Wenn ich nicht mißverstanden werde, ich denke, wir nahmen dort eine falsche Wende zurück.
The clock is wrong. Die Uhr geht falsch.
The family is too poor to pay back the debts. Die Familie ist zu arm um die Schulden zurückzuzahlen.
Let's turn back. Lass uns zurückgehen.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Stell deine Uhr. Sie geht zehn Minuten vor.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." „Wann bist du wiedergekommen?“ „Ich bin vorgestern zurückgekommen.“
It's too late to turn back now. Es ist jetzt zu spät zum Umdrehen.
The clock has just struck three. Die Uhr hat gerade drei geschlagen.
When do I have to give back the car? Wann muss ich das Auto zurückgeben?
The clock is ten minutes slow. Die Uhr geht zehn Minuten nach.
I have to give back the book before Saturday. Ich muss das Buch vor Samstag zurückgeben.
The clock struck ten. Die Uhr schlug zehn.
We are calling back the manager. Wir rufen den Geschäftsführer zurück.
He eats around the clock. Er isst rund um die Uhr.
He gave me back the money. Er gab mir das Geld zurück.
He glanced at the clock. Er warf einen Blick auf die Uhr.
We are to pay back the money within the week. Wir sollen das Geld bevor Ende der Woche zurückzahlen.
The clock is slow. Die Uhr geht nach.
They pushed back the attackers. Sie drängten die Angreifer zurück.
Is it open round the clock? Ist es rund um die Uhr geöffnet?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!