Примеры употребления "train" в английском

<>
показать все
A hundred people were hurt in a train wreck. Hundert Menschen wurden bei einem Zugunglück verletzt.
I returned home by train. Ich bin mit der Bahn heimgekehrt.
Where is the train station? Wo ist der Bahnhof?
Is this the train station? Ist das hier der Bahnhof?
Is it an express train? Ist es ein Schnellzug?
Is it a long distance train Ist es ein Fernzug
Where is the nearest train station? Wo ist der nächste Bahnhof?
Where is the closest train station? Wo ist der nächste Bahnhof?
We hurried to the train station. Wir eilten zum Bahnhof.
My grandmother likes traveling by train. Meine Großmutter fährt gern mit der Eisenbahn.
Heavy snow prevented the train from departing. Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt.
Is there a train station near here? Gibt es hier in der Nähe einen Bahnhof?
Reading kills time on a train trip. Bei einer Zugfahrt kann man mit Lesen die Zeit totschlagen.
Ekkehard wants a model train for Christmas. Ekkehard wünscht sich eine Modelleisenbahn zu Weihnachten.
How can I get to the train station? Wie komme ich zum Bahnhof?
I want something to read on the train. Ich möchte etwas zum Lesen in der Bahn.
The train station will be closed from tomorrow. Der Bahnhof wird ab morgen geschlossen sein.
Does this bus go to the train station? Fährt dieser Bus zum Bahnhof?
Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.
During Obon there is much confusion at train stations. Während des Obon-Festes gibt es viel Durcheinander auf den Bahnhöfen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ