Примеры употребления "thanks again for" в английском

<>
thanks again for signing up nochmals vielen Dank für die Anmeldung
Thanks again for rescuing me, again. Erneut danke, dass du mich erneut gerettet hast!
Thanks again for everything. Danke nochmal für alles.
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more. Nicht schon wieder! Schau, wie die zwei sich küssen. Die sind wirklich scharf aufeinander. Ich kann es nicht mehr mit ansehen.
Thanks for the invite. Danke für die Einladung.
Thanks for picking me up Danke, dass du mich abgeholt hast
Thanks for the tip. I'll give it a try. Danke für den Tipp. Ich versuch's mal.
Thanks for the good advice! Danke für den guten Rat!
Thanks for bringing the washing in, Gerry. Danke Gerry für das Hereinbringen der Wäsche.
thanks for asking vielen Dank für die Frage
thanks for your prompt reply vielen Dank für Ihre schnelle Antwort
Thanks for the memories. Danke für die Erinnerungen.
Thanks for your help Vielen Dank für Ihre Hilfe
Many thanks for this wonderful trip. Vielen Dank für diese wunderbare Reise.
thanks for your mail vielen Dank für Ihre Mail
thanks for a prompt reply Vielen Dank für eine schnelle Antwort
thanks for your interest vielen Dank für Ihr Interesse
Thanks for all your comments! Danke für all eure Kommentare!
Thanks for sticking around until my father got home. Danke, dass du geblieben bist, bis mein Vater heimgekommen ist.
Thanks for your reply. Danke für deine Antwort.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!