Примеры употребления "suggestion scheme" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

There is a scheme to expand the company. Es gibt einen Entwurf für die Expansion des Unternehmens.

Do you have a better suggestion? Hast du einen besseren Vorschlag?

Under no circumstances can the scheme be put into practice. Der Plan kann unter keinen Umständen umgesetzt werden.

Your suggestion is of no practical use. Dein Vorschlag hat keinen praktischen Nutzen.

The whole thing turned out to be a Ponzi scheme. Die ganze Sache entpuppte sich als Schneeballsystem.

This is a good suggestion. Das ist ein guter Vorschlag.

The poem's rhyme scheme is highly complex. Das Reimschema des Gedichts ist hochkompliziert.

Tom isn't likely to agree to with Mary's suggestion. Es ist unwahrscheinlich, dass Tom Marys Vorschlag zustimmt.

His suggestion is worth considering. Sein Vorschlag ist wert, erwogen zu werden.

Your suggestion will be rejected by the teacher. Der Lehrer wird deinen Vorschlag zurückweisen.

He countered their proposal with a surprising suggestion. Er entgegenete ihrem Vorschlag mit einer überraschenden Empfehlung.

Please feel free to make a suggestion. Schlage ruhig etwas vor!

He made his suggestion very tactfully. Er machte seinen Vorschlag sehr taktvoll.

His suggestion was, effectively, an order. Sein Vorschlag war im wesentlichen ein Befehl.

Would you have a suggestion ? Hast du einen Vorschlag?

I'm all for your suggestion. Ich unterstütze ihren Vorschlag voll und ganz.

I think his suggestion is worth considering. Ich denke, sein Vorschlag ist der Erwägung wert.

Several workers opposed the manager's suggestion. Einige Arbeiter lehnten den Vorschlag des Geschäftsführers ab.

I don't like his suggestion at all Ich mag seinen Vorschlag überhaupt nicht

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ