Примеры употребления "studying" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все137 studieren95 другие переводы42

показать все

I am studying English now. Ich lerne gerade Englisch.

I don't like studying. Ich lerne nicht gern.

Have you begun studying English? Hast du angefangen, Englisch zu lernen?

I like studying wild flowers. Ich untersuche gerne Wildblumen.

I'm studying Toki Pona. Ich lerne Toki Pona.

The noise distracted him from studying. Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab.

Mary is studying in her room. Marie lernt in ihrem Zimmer.

I've decided to continue studying. Ich habe beschlossen, mehr zu lernen.

When did you begin studying English? Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?

Is Tom studying French at school? Lernt Tom Französisch in der Schule?

All the students are studying English. Alle diese Schüler lernen Englisch.

When did you start studying Latin? Wann hast du angefangen Latein zu lernen?

Tom has been studying French for three years. Tom lernt seit drei Jahren Französisch.

I fell asleep while studying at my desk. Ich schlief ein, während ich an meinem Schreibtisch lernte.

Don't disturb me while I am studying. Stört mich nicht beim Lernen.

I have been studying English for four years. Ich habe vier Jahre lang Englisch gelernt.

Don't distract me while I am studying. Lenk mich nicht ab, wenn ich lerne.

I have been studying French four years now. Ich lerne jetzt seit vier Jahren Französisch.

He failed his exams through not studying enough. Er ist durch seine Prüfungen durchgefallen, weil er nicht genug gelernt hat.

Don't make any noise, I'm studying. Mach keinen Krach, ich lerne.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ