Примеры употребления "studying" в английском

<>
Переводы: все137 studieren95 другие переводы42
показать все
That student's studying sociology. Jener Student studiert Soziologie.
My friend is studying Korean. Mein Freund studiert Koreanisch.
Thomas is studying in Manaus. Thomas studiert in Manaus.
My son is studying economics. Mein Sohn studiert Ökonomie.
He's studying history at college. Er studiert Geschichte an der Universität.
The actress is studying her role. Die Schauspielerin studiert ihre Rolle ein.
He's studying history in college. Er studiert Geschichte an der Universität.
I don't feel like studying. Ich habe keine Lust zu studieren.
I'm studying the American drama. Ich studiere das amerikanische Drama.
They started studying English last year. Letztes Jahr fingen sie an, Englisch zu studieren.
Which period of history are you studying? Welche Periode der Geschichte studierst du?
How long have you been studying medicine? Wie lange studieren Sie schon Medizin?
He is studying law at the university. Er studiert Jura.
A friend of mine is studying abroad. Ein Freund von mir studiert im Ausland.
Mary is now studying in her room. Mary studiert gerade in ihrem Zimmer.
My grown-up son is studying abroad now. Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland.
I've been studying in China for ten months. Ich studiere seit zehn Monaten in China.
Yoko is in London now. She's studying English. Yōko ist jetzt in London. Sie studiert Englisch.
She has been studying French for a few years. Sie studiert seit ein paar Jahren Französisch.
She went to Germany for the purpose of studying music. Sie ist nach Deutschland gegangen, um Musik zu studieren.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ