Примеры употребления "students" в английском с переводом "schüler"

<>
показать все
All the students are present. Alle Schüler sind anwesend.
None of my students failed. Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.
All the students were there. Die Schüler waren alle dort.
The thunder frightened the students. Der Donner erschreckte die Schüler.
This school has many students. Diese Schule hat viele Schüler.
Most students walk to school. Die meisten Schüler gehen zu Fuß zur Schule.
Our class has 41 students. Unsere Klasse hat 41 Schüler.
Many students bought the book. Viele Schüler kauften das Buch.
Tom is encouraging his students. Tom ermutigt seine Schüler.
The teacher is supervising her students. Die Lehrerin beaufsichtigt ihre Schüler.
A few students were left behind. Ein paar Schüler sind zurückgelassen worden.
Some students take the cable car. Es gibt auch Schüler, die die Seilbahn nehmen.
The number of students is dropping. Die Zahl der Schüler sinkt.
The students did the work themselves. Die Schüler haben die Arbeit selbst gemacht.
The teacher scolded his students severely. Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus.
All the students are studying English. Alle diese Schüler lernen Englisch.
The teacher welcomed the new students. Der Lehrer begrüßte die neuen Schüler.
Not all the students were present. Nicht alle Schüler waren anwesend.
Are you students at this school? Seid ihr Schüler an dieser Schule?
All of the students were present. Alle Schüler waren da.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ