Примеры употребления "strong" в английском

<>
Переводы: все88 stark74 kräftig3 другие переводы11
показать все
My father likes strong coffee. Mein Vater mag starken Kaffee.
He is short but strong. Er ist klein, aber kräftig.
He has a strong mind. Er hat einen starken Willen.
A strong wind was blowing. Es blies ein kräftiger Wind.
He had a strong alibi. Er hatte ein starkes Alibi.
He was small, but strong. Er war klein, aber stark.
I like my coffee strong. Ich mag meinen Kaffee stark.
He's big and strong. Er ist groß und stark.
Mary is a strong woman. Mary ist eine starke Frau.
This whisky is too strong. Dieser Whisky ist zu stark.
You should choose a strong password! Sie sollten ein starkes Passwort wählen!
He always takes his coffee strong. Er trinkt seinen Kaffee immer stark.
Big people aren't always strong. Große Menschen sind nicht immer stark.
The strong must help the weak. Die Starken müssen den Schwachen helfen.
Our baseball team is very strong. Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark.
That team has nothing but strong players. Die Mannschaft hat nur starke Spieler.
I have courage and a strong will. Ich habe Mut und einen starken Willen.
He's strong enough to lift that. Er ist stark genug, das zu heben.
There was a strong wind that day. Der Wind war stark an dem Tag.
You are twice as strong as I. Du bist zweimal so stark wie ich.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ