Примеры употребления "stone" в английском

<>
Переводы: все55 stein45 steinern1 другие переводы9
показать все
The boy threw a stone. Der Junge hat einen Stein geworfen.
Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools. Pyramiden und große Tempel der Maya wurden elegant mit Hilfe steinerner Vorrichtungen gebaut.
He picked up a stone. Er hob einen Stein auf.
The boy throws a stone. Der Junge wirft einen Stein.
A stone does not float. Ein Stein schwimmt nicht.
That bridge is made of stone. Diese Brücke ist aus Stein.
I wish I were a stone. Ich wünschte, ich wäre ein Stein.
He picked up a red stone. Er hob einen roten Stein auf.
A rolling stone gathers no moss. Ein rollender Stein setzt kein Moos an.
Tom has a heart of stone. Tom hat ein Herz aus Stein.
Constant dripping wears away a stone. Steter Tropfen höhlt den Stein.
He remained silent like a stone. Er schwieg wie ein Stein.
This bridge is built of stone. Diese Brücke ist aus Stein.
The child picked up a small stone. Das Kind hob einen kleinen Stein auf.
He threw a stone at a dog. Er warf einen Stein auf einen Hund.
Who threw a stone at my dog? Wer warf den Stein auf meinen Hund?
He threw a stone into the pond. Er warf einen Stein in den Teich.
This stone is too heavy to lift. Dieser Stein ist zu schwer zum Anheben.
The Rosetta Stone was found in 1799. Der Stein von Rosette wurde 1799 gefunden.
He threw a stone into the lake. Er warf einen Stein in den See.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ