Примеры употребления "song" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все101 lied85 gesang3 song1 другие переводы12

We heard this song before. Wir haben dieses Lied schon mal gehört.

Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long. Wer nicht liebt Wein, Weib, Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.

That song hunted me for years. Dieser Song belästigte mich seit Jahren.

Can you sing the song? Kannst du das Lied singen?

Sing us a song, please. Sing uns ein Lied, bitte.

Let's sing a song. Lasst uns ein Lied singen.

They're playing our song. Sie spielen gerade unser Lied.

Let us sing a song. Lasst uns ein Lied singen!

How does the song go? Wie geht das Lied?

This song makes me happy. Dieses Lied macht mich fröhlich.

I want to sing the song. Ich möchte das Lied singen.

I dedicate this song to you. Ich widme dieses Lied dir.

Tom is singing a beautiful song. Tom singt ein schönes Lied.

This song is called "Only You". Dieses Lied heißt „Nur du“.

This song is easy to learn. Dieses Lied ist leicht zu lernen.

I wrote the song for her. Ich habe dieses Lied für sie geschrieben.

I am listening to a song. Ich höre gerade ein Lied.

I wrote a song for you. Ich habe ein Lied für dich geschrieben.

Each of them sang a song. Jeder von ihnen hat ein Lied gesungen.

Sing the song once more, please. Bitte singe das Lied noch einmal!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ