Примеры употребления "small talk" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The hat does not fit you well. Is too small. Der Hut passt dir nicht gut, er ist zu klein.

She doesn't want to talk about it. Sie will nicht darüber sprechen.

She comes from a small but wealthy town. Sie kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden Stadt.

Did you ever talk to him? Hast du je mit ihm gesprochen?

Is it too small? Ist das zu klein?

I don't want to talk to you. Ich möchte nicht mit dir sprechen.

The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. In der kleinen Stadt, die vor langer Zeit aufgegeben wurde, scheint die Zeit stehengeblieben zu sein.

His sister can't talk to you today. Seine Schwester kann heute nicht mit dir reden.

My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.

To talk during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

From space, the world looks very small. Aus dem Weltall sieht die Erde sehr klein aus.

Let's talk about what to do with the stranger. Sprechen wir darüber, was wir mit dem Fremden machen.

This book is very small. Das Buch ist sehr klein.

I want to have a talk with him about my future. Ich will mal mit ihm über meine Zukunft reden.

Cut the salmon into small pieces. Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.

I think it's time we had a little talk. Ich glaube, es ist an der Zeit, dass wir mal ein Wörtchen reden.

She grew up in a small town. Sie ist in einem kleinen Städtchen aufgewachsen.

There should be something for us to talk about. Es müsste dort etwas geben für uns, über das wir sprechen sollten.

The empire absorbed all the small states. Die kleinen Staaten gingen alle im Reich auf.

Don't talk like that. Rede nicht so.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ