Примеры употребления "sleeps" в английском с переводом "schlafen"

<>
показать все
The cat sleeps on the table. Die Katze schläft auf dem Tisch.
Robin is really adorable when he sleeps. Robin ist ja so süß, wenn er schläft.
The boy sleeps in the living room. Der Junge schläft im Wohnzimmer.
He sleeps by day and works by night. Er schläft tagsüber und arbeitet nachts.
My little brother always sleeps with his teddy bear. Mein kleiner Bruder schläft immer mit seinem Teddybär.
I can't sleep well. Ich kann nicht gut schlafen.
You really sleep a lot! Du schläfst wirklich viel!
I am going to sleep ich gehe schlafen
We must sleep outside today. Wir mussten heute außer Haus schlafen.
The baby wept to sleep. Das Baby weinte sich in den Schlaf.
The noise disturbed my sleep. Der Lärm störte meinen Schlaf.
The girl went to sleep. Das Mädchen ging schlafen.
Colorless green ideas sleep furiously. Farblose grüne Ideen schlafen wütend.
It's time to sleep. Es ist Zeit zu schlafen.
I had a good sleep. Ich habe gut geschlafen.
Do you get enough sleep? Hast du genug Schlaf bekommen?
My body cried for sleep. Mein Körper sehnte sich nach Schlaf.
I'm trying to sleep. Ich versuche zu schlafen.
Put the baby to sleep. Lege das Baby schlafen.
The noise disturbed his sleep. Der Lärm störte seinen Schlaf.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ