Примеры употребления "silver" в английском с переводом "silber"

<>
Gold is heavier than silver. Gold ist schwerer als Silber.
My brother polished the silver. Mein Bruder polierte das Silber.
Speech is silver, silence is gold. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Speech is silver, silence is golden. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Can you distinguish silver from tin? Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?
Speech is silver, but silence is gold Reden ist Silber, aber Schweigen ist Gold
Can you tell silver and tin apart? Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?
Speech is silver, but silence is golden. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Do you know the difference between silver and tin? Kennst du den Unterschied zwischen Silber und Zinn?
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold. Früher war ein Buch sein Gewicht in Silber wert, wenn nicht sogar in Gold.
I buy my silver from a man who has a mine on his property. Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.
Finishing second in the Olympics gets you silver. Finishing second in politics gets you oblivion. Die Olympischen Spiele als Zweiter beenden ergibt Silber. Als Zweiter die Politk beenden führt dich in die Vergessenheit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!