Примеры употребления "shoes" в английском с переводом "schuh"

<>
They're running without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.
I'd like some shoes. Ich hätte gerne ein paar Schuhe.
My shoes are worn out. Meine Schuhe sind abgetragen.
I like the black shoes. Ich mag die schwarzen Schuhe.
Put on your good shoes. Zieh dir deine guten Schuhe an.
Tom is trying on shoes. Tom probiert Schuhe an.
Mud clings to my shoes. Matsch hängt an meinen Schuhen.
Can you repair these shoes? Können Sie mir diese Schuhe reparieren?
These shoes are too tight. Diese Schuhe sind zu eng.
Mary's shoes are dirty. Marias Schuhe sind schmutzig.
They're walking without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.
Please put on your shoes. Bitte ziehe deine Schuhe an.
I took my shoes off. Ich zog meine Schuhe aus.
These shoes belong to me. Diese Schuhe gehören mir.
She had white shoes on. Sie hatte weiße Schuhe an.
These shoes are too expensive. Diese Schuhe sind zu teuer.
The shoes are made of leather. Die Schuhe sind aus Leder.
These shoes have lasted one year. Diese Schuhe haben ein Jahr gehalten.
I bought a pair of shoes. Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.
Where did you buy the shoes? Wo hast du die Schuhe gekauft?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!