Примеры употребления "sentence" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все234 satz201 verurteilen18 strafe2 urteil1 другие переводы12

показать все

Do not translate this sentence! Übersetzen Sie diesen Satz nicht!

I sentence you to ten years. Ich verurteile Sie zu zehn Jahren.

Tom will finish serving his sentence next month. Tom wird im nächsten Monat seine Strafe abgesessen haben.

The judge handed down a sentence of five years hard labor. Der Richter verhängte das Urteil fünf Jahre Zwangsarbeit.

This is a weird sentence. Dies ist ein seltsamer Satz.

Tom was given a 20-week prison sentence. Tom wurde zu 20 Wochen Gefängnis verurteilt.

Tom's sentence was 25 hours of community service. Toms Strafe waren 25 Stunden gemeinnützige Arbeit.

Don't read this sentence. Lies diesen Satz nicht.

Translate this sentence into English. Übersetzt diesen Satz ins Englische.

This sentence has no authors. Dieser Satz hat keinen Urheber.

Please correct the following sentence. Bitte korrigiere den folgenden Satz.

The previous sentence is true. Der vorherige Satz ist wahr.

This is not a sentence. Dies ist kein Satz.

Nobody has deleted this sentence. Niemand hat diesen Satz gelöscht.

This sentence isn't wrong. Dieser Satz ist nicht verkehrt.

This sentence is grammatically correct. Dieser Satz ist grammatisch korrekt.

Can anyone translate this sentence? Kann irgendjemand diesen Satz übersetzen?

This sentence is too long. Dieser Satz ist zu lang.

This sentence has various meanings. Dieser Satz hat verschiedene Bedeutungen.

This sentence will be translated. Dieser Satz wird übersetzt werden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ