Примеры употребления "seat" в английском с переводом "platz"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все60 platz26 sitz13 sitzplatz4 setzen3 sitzfläche1 другие переводы13

показать все

Go back to your seat. Geh zurück auf deinen Platz.

Is there a vacant seat? Gibt es noch einen freien Platz?

I got a good seat. Ich habe einen guten Platz bekommen.

She found him a seat. Sie hat einen Platz für ihn gefunden.

Excuse me, is this seat free? Entschuldigung, ist dieser Platz frei?

I want to reserve a seat Ich möchte einen Platz reservieren

Excuse me, this is my seat Entschuldigung, das ist mein Platz

I was ushered to my seat. Ich wurde an meinen Platz geführt.

I think this is my seat Ich glaube, das ist mein Platz

Excuse me, is this seat taken? Entschuldigen Sie, ist dieser Platz schon besetzt?

Excuse me, where is my seat? Entschuldigung, wo ist mein Platz?

Will you hold this seat for me? Würden Sie mir diesen Platz frei halten?

Tom helped Mary get up from her seat. Tom half Mary, von ihrem Platz aufzustehen.

I didn't think this was your seat. Ich dachte nicht, dass das dein Platz war.

Excuse me, but I think this is my seat. Bitte entschuldigen Sie, aber ich glaube das ist mein Platz.

There is a canceled seat available on the next flight. Es ist noch ein stornierter Platz frei für den nächsten Flug.

I'd like to reserve a seat on this train. Ich möchte einen Platz für diesem Zug reservieren.

Like a gentleman, he rose and offered her his seat. Ganz Gentleman, erhob er sich und bot ihr seinen Platz an.

I was there early so that I might get a good seat. Ich war früher dort, um einen guten Platz zu bekommen.

Will you switch seats with me? Würdest du mit mir die Plätze wechseln?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ