Примеры употребления "season" в английском

<>
Переводы: все51 jahreszeit16 saison6 sich würzen3 würzen3 другие переводы23
Hotels are cheaper in the off season. In der Nebensaison sind Hotels günstiger.
What’s your favorite thing about the Christmas season? Was gefällt dir an der Weihnachtszeit am besten?
Spring is my favorite season. Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
It is our rainy season. Es ist unsere Regenzeit.
My favorite season is Fall. Meine Lieblingsjahreszeit ist der Herbst.
Watermelons are in season now. Es ist jetzt Wassermelonensaison.
This is the monsoon season. Es ist Monsunzeit.
The skiing season has passed. Die Skisaison ist zuende.
Strawberries are in season now. Es ist gerade Erdbeersaison.
Winter is my favorite season. Der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.
Winter is my most favorite season. Der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.
When will the rainy season be over? Wann ist die Regenzeit vorbei?
Strawberries are in season at the moment. Er ist gerade Erdbeerzeit.
I wonder when the rainy season will end. Ich frage mich, wann die Regenzeit endet.
When does the rainy season in Japan begin? Wann fängt in Japan die Regenzeit an?
The rainy season begins towards the end of June. Gegen Ende Juni setzt die Regenzeit ein.
In Japan, the rainy season usually begins in June. In Japan beginnt die Regenzeit normalerweise im Juni.
Mushrooms are in season now, so they are cheap. Es ist Pilzsaison, deshalb sind sie so günstig.
It seems that the rainy season has set in. Es scheint, dass die Regenzeit begonnen hat.
After a slow summer season, business began to pick up. Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!