Примеры употребления "school" в английском

<>
Переводы: все488 schule363 schulisch2 universität1 другие переводы122
They became friends in elementary school. Sie wurden Freunde an der Grundschule.
Tom was expelled from private school. Tom ist von der Privatschule ausgeschlossen worden.
My little sister goes to nursery school. Meine kleine Schwester geht in den Kindergarten.
Tom went to a boarding school. Tom hat ein Internat besucht.
She looked worried about her school report. Sie schaute besorgt wegen ihres Schulzeugnisses aus.
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns. Eine der größten Hürden, der Mittelschüler beim Englischlernen begegnen, sind Relativpronomen.
That primary school has a strong soccer team. Diese Grundschule hat eine starke Fußballmannschaft.
Are you a student of a private high school? Bist du Schüler einer Privatschule?
My mother used to pick me up every day when I was at primary school. Meine Mutter holte mich gewöhnlich ab, als ich in der Grundschule war.
I attend a public school. Ich besuche eine Privatschule.
They are high school students. Sie sind Oberschüler.
I missed the school bus! Ich habe meinen Schulbus verpasst!
She attends school at night. Sie besucht die Abendschule.
My school grades were average. Meine Schulnoten waren durchschnittlich.
Please follow the school rules. Bitte beachte die Schulregeln.
Tom is a school janitor. Tom ist Schulhausmeister.
Do you have school today? Hast du heute Unterricht?
Is there a school bus? Gibt es einen Schulbus?
They were high school sweethearts. Sie waren in der Oberschule ein Pärchen.
There is no school today. Heute ist schulfrei.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!