Примеры употребления "sat" в английском

<>
Переводы: все142 sitzen116 sich setzen18 другие переводы8
He sat down to read a novel. Er hat sich hingesetzt, um einen Roman zu lesen.
He did not go out, he sat down. Er ist nicht rausgegangen, sondern hat sich hingesetzt.
I had no sooner sat down than the telephone rang. Kaum hatte ich mich hingesetzt, klingelte das Telefon.
I sat an exam yesterday. Ich hatte gestern eine Prüfung.
Yesterday she sat for the entrance examination. Gestern machte sie die Aufnahmeprüfung.
My sat nav doesn't work abroad. Mein Navi funktioniert im Ausland nicht.
I sat watching a baseball game on TV. Ich habe mir im Fernsehen ein Baseballspiel angeschaut.
His mother sat up all night waiting for her son. Seine Mutter war die ganze Nacht auf, um auf ihren Sohn zu warten.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!