Примеры употребления "salad bowl" в английском

<>
There is no sugar in the bowl. Es ist kein Zucker in der Schale.
What fools men are in their salad days. Wie dämlich sind Menschen in ihrer Jugend.
He formed the clay into a bowl. Er formte den Ton zu einer Kugel.
Would you like some more salad? Möchtest du noch etwas Salat?
The soup in the bowl was very delicious. Die Suppe in der Terrine war köstlich.
My mother forgot to add salt to the salad. Meine Mutter vergaß, den Salat zu salzen.
A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt. Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz.
Would you like a little more salad? Möchtest du noch ein bisschen Salat?
A bowl of rice is about 180 grams. Eine Reisschale wiegt ca. 180 Gramm.
They are making a salad. Sie machen einen Salat.
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can. Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.
They offer the best salad in the world as a special side dish. Sie bieten den besten Salat der Welt an, als Sonderbeilage.
This salad tastes of lemon. Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.
I like cold potato salad in the summertime. Im Sommer esse ich gerne kalten Kartoffelsalat.
Does that price include soup and salad? Sind Suppe und Salat in diesem Preis enthalten?
Tom asked Mary to bring a salad to the party. Tom bat Mary, Salat zur Feier mitzubringen.
Would you like some salad? Hätten Sie gerne Salat?
You have the choice of soup or salad. Du hast die Wahl zwischen Suppe und Salat.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ