Примеры употребления "restaurants" в английском с переводом "restaurant"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все73 restaurant69 gaststätte4

Do you know any good restaurants? Kennen Sie gute Restaurants?

Are there any good restaurants around here? Gibt es hier in der Umgebung irgendwelche guten Restaurants?

There are many Japanese restaurants in New York. Es gibt zahlreiche japanische Restaurants in New York.

I'm fed up with eating in restaurants. Ich habe es satt, in Restaurants zu essen.

As far as restaurants, canteens, cafeterias or similar things are concerned, "feedback" may be the wrong word. Sofern es um Restaurants, Mensen, Cafeterien oder ähnliches geht, ist "Feedback" vielleicht das falsche Wort.

I would recommend this restaurant Ich würde dieses Restaurant empfehlen

Is the restaurant there too? Ist das Restaurant auch dort?

When does the restaurant close? Wann schließt das Restaurant?

My father has a restaurant. Mein Vater hat ein Restaurant.

I can recommend this restaurant. Ich kann dieses Restaurant empfehlen.

Our restaurant is the best. Unser Restaurant ist das beste.

My father runs a restaurant. Mein Vater betreibt ein Restaurant.

When does the restaurant open? Wann öffnet das Restaurant?

Where is the nearest restaurant? Wo ist das nächste Restaurant?

There's a restaurant here. Es gibt hier ein Restaurant.

That restaurant's too expensive. Dieses Restaurant ist zu teuer.

Do you know a good restaurant? Kennt ihr ein gutes Restaurant?

I found that restaurant by accident. Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

We had dinner at a restaurant. Wir haben im Restaurant zu Abend gegessen.

Is there a restaurant around here? Ist hier irgendwo ein Restaurant?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ