Примеры употребления "quicker" в английском

<>
показать все
Which is quicker, a taxi or the subway? Was ist schneller, ein Taxi oder die U-Bahn?
Although he made a mistake in his sentence, it is unquestionable that Niko is the quicker of us both. Obwohl er einen Fehler in seinem Satz gemacht hat, ist Niko fraglos der schnellere von uns beiden.
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared. Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte.
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
I had a quick breakfast. Ich habe schnell gefrühstückt.
She is quick at everything. Sie macht alles schnell.
Thanks for your quick answer. Danke für eure schnelle Antwort.
He is quick to learn. Er lernt schnell.
He is quick to take offence. Er nimmt schnell Anstoß.
John often has a quick breakfast. John isst oft ein schnelles Frühstück.
Sound is less quick than light. Schall ist weniger schnell als Licht.
She gave my shoes a quick brush. Sie bürstete schnell meine Schuhe.
We are hoping for your quick recovery. Wir hoffen auf deine schnelle Genesung.
Tom is used to making quick decisions. Tom ist es gewohnt, schnelle Entscheidungen zu treffen.
There's enough time for a quick snack. Die Zeit reicht für einen schnellen Imbiss.
Be quick, or you will miss the train. Sei schnell oder du verpasst den Zug.
Mail service in that country is not quick. Die Postzustellung in diesem Land ist nicht schnell.
Aspirin can provide quick relief for a headache. Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.
Bring me some water, and be quick about it. Bring mir etwas Wasser, aber schnell!
He is slow to decide, but he is quick to act. Er entscheidet langsam, handelt aber schnell.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ