Примеры употребления "price" в английском

<>
Переводы: все126 preis91 kurs1 другие переводы34
The price includes postage charges. Im Preis ist das Porto inbegriffen.
The price reflects the demand. Der Preis spiegelt die Nachfrage.
Does the price include insurance? Ist der Preis inklusive Versicherung?
The government lifted price controls. Die Regierung hob die Regulierung der Preise auf.
They agreed on a price. Sie einigten sich auf einen Preis.
Some stores discount the price. Einige Geschäfte senken die Preise.
The price of meat dropped. Der Preis für Fleisch ist gefallen.
Price depends on costs and demand. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
Can you write down the price Können Sie den Preis aufschreiben
Is lunch included in this price? Ist das Mittagessen in diesem Preis enthalten?
Tom thinks this price is reasonable. Tom findet, dass der Preis angemessen ist.
The price depends on the size. Der Preis hängt von der Größe ab.
My brother paid double the price. Mein Bruder hat den doppelten Preis bezahlt.
Could you reduce the price a little? Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?
The price of rice has come down. Der Preis für Reis ist gefallen.
We got a good price for that. Wir haben einen guten Preis dafür bekommen.
Delivery is not included in the price. Die Lieferung ist nicht im Preis enthalten.
Could you give me a better price? Könnten Sie mir einen besseren Preis machen?
Does that price include soup and salad? Sind Suppe und Salat in diesem Preis enthalten?
Hard work is the price of success. Harte Arbeit ist der Preis des Erfolgs.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!