Примеры употребления "practice makes perfect" в английском

<>
Practice makes perfect Übung macht den Meister
He makes three times more money than I do. Er verdient dreimal so viel Geld wie ich.
Nobody is perfect. Niemand ist perfekt.
I need to practice a little more. Für die Praxis brauche ich ein bisschen mehr.
Reading makes me happy. Ich bin glücklich, wenn ich lese.
None of us is perfect. Niemand von uns ist perfekt.
You should practice playing the violin every day. Du solltest jeden Tag Geige üben.
It makes no difference to me. Das ist mir egal.
To be perfect she lacked just one defect. Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.
Did you practice the piano this morning? Hast du heute morgen Klavierspielen geübt?
What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? Wie kommst du darauf, dass Tom vorhat, Maria einen Heiratsantrag zu machen?
It was a perfect day for the beach. Es war ein perfekter Tag, um an den Strand zu gehen.
He brought his ideas into practice. Er setzte seine Ideen in die Praxis um.
The very thought of snakes makes her turn pale. Der bloße Gedanke an Schlangen lässt sie erblassen.
Nobody's perfect. Niemand ist perfekt.
It is essential for you to practice every day. Es ist äußerst wichtig, jeden Tag zu üben.
It makes no difference who I meet. Mir ist egal, wen ich lerne kennen.
He was perfect. Er war perfekt.
Practice must go hand in hand with theory. Praxis muss Hand in Hand mit der Theorie gehen.
That makes me angry. Das ärgert mich.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ