Примеры употребления "practice" в английском

<>
показать все
When do you practice the piano? Wann übst du Klavier?
This is for my practice. Das dient meiner Praxis.
Shanghaiing is a practice from the mid-19th Northwest United States that consisted of conscripting men as sailors by coercive techniques. Schanghaien ist eine Praktik, die aus den nordwestlichen Vereinigten Staaten der Mitte des 19. Jahrhunderts stammt und darin bestand, Seeleute unter Gewaltandrohung zwangszurekrutieren.
Did you practice the piano this morning? Hast du heute morgen Klavierspielen geübt?
practice is better than theory Praxis ist besser als Theorie
You should practice playing the piano regularly. Du solltest regelmäßig Klavier üben.
He brought his ideas into practice. Er setzte seine Ideen in die Praxis um.
Yes, you need to practice every day. Ja, du musst jeden Tag üben.
I need to practice a little more. Für die Praxis brauche ich ein bisschen mehr.
He used every chance to practice English. Er nutzte jede Gelegenheit, um Englisch zu üben.
How can we put it into practice? Wie können wir das in die Praxis umsetzen?
You should practice playing the violin every day. Du solltest jeden Tag Geige üben.
Practice must go hand in hand with theory. Praxis muss Hand in Hand mit der Theorie gehen.
Long practice enabled him to speak fluent English. Langes Üben ermöglichte es ihm, fließend Englisch zu sprechen.
Theory and practice should go hand in hand. Theorie und Praxis sollten Hand in Hand gehen.
It is essential for you to practice every day. Es ist äußerst wichtig, jeden Tag zu üben.
In practice, there is little difference between the two. In der Praxis gibt es kaum Unterschiede zwischen den beiden.
Every time I practice shooting, I miss the target. Jedes Mal, wenn ich Schießen übe, verfehle ich das Ziel.
When it comes to science, practice is more important than theory. Wenn es wissenschaftlich wird, ist Praxis wichtiger als Theorie.
She's meant to practice the piano for two hours. Sie soll zwei Stunden lang Klavier üben.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ